Medya başlığı İçki matarası
'Vücudunu denizden çıkarmak istedim'
Bir grup yüzücüden sonra ölen bir kadın, bir Antrim İlçesi’ndeki denizde zorluk çekti plaj ebe Deirdre McShane olarak adlandırılmıştır.
Northern Health Trust, ikisinin annesini "annelere ve bebeklere mükemmel annelik bakımı sağlama konusunda adanmış ve tutkulu" olarak nitelendirdi.
Başka bir kadın, Pazartesi sabahı Ballycastle'daki olaydan sonra hastanede sabit bir durumda.
Yoldan geçen Aine Paterson, her iki kadını da denizden nasıl çıkardığını anlattı.
Kuzey İrlanda Ambulans Servisi, olaydan 08: 30’dan kısa bir süre önce kısa bir süre önce bir çağrı geldiğini söyledi br />
Olay yerine polis, Hava Ambulansı ve Kuzey İrlanda Yangın ve Kurtarma Servisi ile birlikte katıldılar.
PACEMAKER
İma başlıklar
Bayan McShane'nin ailesi ve ailesi daha sonra pazartesi günü kumsalda toplandı.
Bayan Paterson, yüzücüleri belaya sokarken sahildeki bir köpeği yürüyordu. />
'Dalgalar geldi'
"Büyük bir dalgaların karaya oturtulduğunu düşündüğüm şeyi ve yaklaştığım zaman belki de bir mühür olduğunu düşündüm" dedi. .
"Sonra anladım ki yaklaştığım bir insandı ve sudan çıkmaya çalışıyordu" dedi.
Bayan Paterson, Yardım için su ve ilk kadının güvenliğine yardım ederken, dalgaların kafalarının üstünden nasıl geldiğini anlattı.
"Onu sudan çıkardım ve durdu ... bacakları kırıldı ve geçmeye devam etti. "
Resim yazısı
Ballycastle plajı Kuzey İrlanda'nın kuzey kıyısında yer almaktadır
Yorgun kadın arkadaşının adını söylemeyi başardı Paterson Bayan, bu noktada denizde ikinci bir kişi olduğunu fark etti.
"Farkında olduğumda arkadaşı hala suyun içindeydi, suya girdim ve sadece… o noktada gitti, biliyordum.
"Vücudunu denizden çıkarmak istediğimi biliyordum. "
Bayan Paterson, Bayan McShane'yi kıyıya çekti ve acil servis çağırdı.
Bu noktada, daha önce plajda olan bir adam daha önce ilk yardım için girmeye başladı. Sağlık görevlileri kısa bir süre sonra geldi.
Bayan McShane'nin daha sonra öldüğü açıklandı.
Kurtarılan arkadaşı, County Londonderry'deki Coleraine'deki Causeway Hastanesi'ne götürüldü.
KEVIN MCAULEY
Resim yazısı
Ballycastle plajı, Kuzey Antrim kıyısında popüler bir mekandır
'Çok tehlikeli'
Bayan Paterson hala şokta olduğunu ama düşüncelerinin yüzücünün aileleriyle olduğunu söyledi.
Eylemlerini yapmayı düşünmediğini söyledi. cesur.
"Cesaretin içine girdiğini sanmıyorum, sadece yardıma ihtiyacı olan birini görüyorsunuz ve onları çıkarıyorsunuz" dedi.
" soğuk bir gün, fırtınalı bir gün - bu dalgalar çok tehlikelidir. Sadece bildiğine sevindim, elimizden gelenin en iyisini yapmayı başardık. "
Northern Trust, Bayan McShane'in" değer verdiği şefkatli ve şefkatli bir davranışa sahip olduğunu söyledi. " Ballycastle ve Ballymoney’deki meslektaşları onu “inanılmaz derecede” özlüyorlardı.
